Velkommen til vingårdsferie på Primor Sandor vingård!
Sommerhus til leie

Vingården ligger idyllisk til på fjellet Csobánc i Ungarns vakreste vindistrikt, Badacsony ved Balatonsjøen, en to-timers kjøretur fra Budapest. Sommerhuset er et konvertert pressehus/vinkjeller og er en del av vingården til det norske-ungarske-kanadiske paret Aagoth og Peter Sandor. Gjester har huset for seg selv i fredelige omgivelser. Vi snakker norsk, ungarsk og engelsk og kan trå til dersom dere trenger hjelp.

Huset ble fullrenovert i 2008–2009 med moderne bekvemmeligheter som innlagt vann fra regninnsamling og elektrisitet fra solcellepaneler, og er innredet med både nye møbler og antiviteter som Aagoth og Peter har samlet fra området. Alle maleriene og quiltene er laget for hånd av Aagoth. Sommerhuset passer godt for fire personer, men en ekstra seng kan skaffes ved behov. Uteområdet inkluderer terrasse med spisebord og stoler. Gjester disponerer også en stor plen med fluktstoler i tradisjonell ungarsk stil. Vin fra vår egen kjeller er inkludert i prisen (innen rimelighetens grenser). Vi har nylig fått installert rask trådløs Internet- linje som gjester er velkomne til å bruke gratis.

Eiendommen ligger vakkert til, med vingårder på alle kanter. Csobáncfjellet er ikke turistifisert som mange av områdene rundt Balatonsjøen gjerne er. Området har mye å tilby av aktiviteter, det er blant annet veldig bra for sykling, turgåing og ridning. Det er flere bra hestesentre like ved, og man kan leie sykler i nærmeste by, Tapolca. Både Csobánc og de andre fjellene i området er faktisk utslukkede vulkaner og flere av dem krones av gamle festninger. Balaton, som er en 12-minutters kjøretur unna, er Sentraleuropas største innsjø og et populært bade- og feriested. Tapolca ligger ca. fem minutters kjøring unna. Tapolca har flere store supermarkeder, som Tesco og Spar, med matvarer fra hele EU. Tapolca har også et spahotell og kommunalt badebasseng.

Ungarn er et oppkomme av frukt og grønnsaker, og vingården ikke noe unntak. Vi har mange frukttrær, så hvis du er heldig og noe er modent, så kan det hende du får smake på våre fantastiske aprikoser, nektariner, ferskener, kirsebær, plommer…

All innredning, inkludert kunst, antikviteter, til og med kjøkkenutstyr, er til salgs.
Kontakt Aagoth eller Peter dersom det er noe du vil ta med deg hjem!

Se også våre sider på engelsk, der finner du mer utfyllende informasjon om vingården, området, aktiviteter, linker, etc.
Ikke nøl med å kontakte oss dersom du skulle lure på noe!


Bekvemmeligheter
Vin fra egen kjeller (innen rimelighetens grenser)
Raskt trådløst Internet
Elektrisitet fra solcellepaneler og regnvanninnhøsting
Stue med spisebord og stoler, sovesofa (dobbelseng)
Soverom, fullt møblert med to enkelsenger
Vinduer i soverom og stue utstyrt med skjermer for å holde insekter ute
Fullt utstyrt kjøkken med komfyr, kjøleskap, bestikk, kjøkkenutstyr og dekketøy
Bad med dusj, vask, toalett, varmt vann
Sjarmerende utedo
Sengetøy (skiftes ukentlig)
Håndklær* (skiftes ukentlig)
Terrasse med bord, stoler og grill
Stor plen med hagestoler
«Startpakke» med kaffe, te, sukker, oppvaskmiddel, krydder, kjøkken- og toalettpapir


Gjester bør ha med
Egne lommelykter
*Egne strandhåndklær (hvis du glemmer dette eller ikke vil drasse på ekstra bagasje,
har vi deilige håndklær som kan leies for en liten sum)


Til salgs
Vin til oppholdet ditt er inkludert, men kanskje du vil kjøpe med deg noe hjem? Vi tapper vinen i plastflasker som går fint å ha med i bagasjen på flyet.

I tillegg til vin produserer vi nydelige pálinkaer fra aprikoser, plommer og druer. Pálinka er en tradisjonell ungarsk fruktbrandy. Vi lager våre på en lokal destilleri.

Alt inventar er til salgs, såvel som antikviteter og kjøkkenutstyr. Alle maleriene og quiltene er håndlaget av Aagoth.

Kontakt oss for priser dersom det er noe du ønsker å ta med deg hjem!